Akira Toriyama a écrit une note pour l’équipe en charge de l’anime Dragon Ball Z à propos des Saibaimen. Cette note a été utilisée dans les épisodes 022 et 023 de la série.
Celle-ci s’intitule « A propos des Saibaimen ». Elle est à chaque fois trop petite pour être lue correctement, mais la première phrase semble indiquer ce pourquoi les Saiyans utilisaient les Saibaimen. La phrase suivante précise qu’ils ont été conçus artificiellement par un (ou des) scientifique(s) Saiyan grâce à la bio-technologie, mais aussi que leur puissance de combat est plutôt élevée, et à peine inférieure à celle de Raditz. Le dernier paragraphe est très peu lisible mais semble donner des directives pour une possible scène d’introduction.
Celle-ci s’intitule « A propos des Saibaimen ». Elle est à chaque fois trop petite pour être lue correctement, mais la première phrase semble indiquer ce pourquoi les Saiyans utilisaient les Saibaimen. La phrase suivante précise qu’ils ont été conçus artificiellement par un (ou des) scientifique(s) Saiyan grâce à la bio-technologie, mais aussi que leur puissance de combat est plutôt élevée, et à peine inférieure à celle de Raditz. Le dernier paragraphe est très peu lisible mais semble donner des directives pour une possible scène d’introduction.
[Ces informations proviennent du dossier « Toriyama’s Contributions to the Anime » sur Kanzenshuu]
Source : TV Anime Guide: Dragon Ball Z Son Goku Densetsu
Date de publication : 03 Octobre 2003
Informations complémentaires : –