Le sérieux et la franchise de Kurilin ont séduit #18

Kurilin et #18 vivent avec Marron à Kame House ; je veux entendre le récit sur comment ils sont parvenus à avoir une relation aussi merveilleuse !
Désolé, je suis vraiment mauvais quand il s’agit d’histoires romantiques comme ça, donc je ne peux pas vous donner une réponse directe. Mais je pense que probablement #18 (qui était autrefois une délinquante) a trouvé le sérieux et la franchise de Kurilin rafraîchissants, et d’une manière ou d’une autre elle a fini par en pincer pour lui.
Kuririn and No. 18 live with Marron-chan at Kame House; I want to hear the story about how they came to have such a wonderful relationship!
Sorry, I’m really bad when it comes to romantic stories like this, so I can’t give you a straight answer. But I think that probably No. 18 (who used to be a delinquent) found Kuririn’s seriousness and straightforwardness refreshing, and somehow or other she ended up falling for him.

Dragon Ball - Chapitre 418 Page 05

Source : Saikyō Jump – Numéro de Juin 2014
Date de publication : 02 Mai 2014
Informations complémentaires : La relation entre #18 et Kurilin

Traduit en anglais depuis le japonais par SaiyaJedi & Herms
Traduit en français depuis l’anglais par JIa

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *