Le Makai cache des sorciers

      Aucun commentaire sur Le Makai cache des sorciers
Quel type d’endroit est le Makai ?
C’est une cachette pour sorciers !
Le Makai est situé dans l’univers, mais son ampleur est vraiment petite, la taille d’une cachette pour sorciers. Les sorciers vivent dans le Makai tels des gobelins maléfiques.
What sort of place is the Demon Realm?
It’s a hideout for mages!
The Demon Realm is located in the universe, but its scale is very small, the size of a hideout for mages. The mages live in the Demon Realm like evil goblins.

Dragon Ball - Chapitre 447 Page 03

Makai (魔界) signifie Royaume des Démons. Il s’agit du lieu dont Dabra est le souverrain.
Le terme utilisé pour sorcier est madōshi (魔導士).

Source : Dragon Ball Full Color: Saga Boo Volume #05
Date de publication : 04 Juillet 2014
Informations complémentaires :

Traduit en anglais depuis le japonais par Herms
Traduit en français depuis l’anglais par JIa

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *