Les Humains artificiels #1 à 18 avaient un problème de contrôle de personnalité

Quel genre d’Humains artificiels étaient #1 à 8 ?
Entièrement artificiels, comme #19 !
L’unique faiblesse des inventions du génie Dr. Gero était que le “contrôle de personnalité” ne fonctionnait pas correctement, donc c’est ce que l’on croit être la raison pour laquelle il changea ses méthodes pour l’utilisation d’humains qui étaient déjà mauvais et en les remodelant en Humains artificiels, comme #17 et #18. On pensa qu’il avait réussi avec cette manière cyborg, mais finalement, ils furent aussi des échecs puisqu’ils ne voulaient pas écouter les ordres de la manière qu’il le souhaitait. Il fit encore machine arrière, et #19 fut son premier succès.
What kind of Artificial Humans were Nos. 1–8?
Entirely artificial, like No. 19!
The sole weakness of the genius Dr. Gero’s inventions was that “personality control” didn’t work well, so that’s believed to be the reason why he changed his methods to using humans who were bad to begin with and remodeling them into Artificial Humans, like Nos. 17 and 18. It was thought that he had succeeded with cyborg-types, but ultimately, these were also failures because they wouldn’t listen to orders the way he wanted. He reversed course again, and No. 19 was his first success.

Dragon Ball - Chapitre 367 Page 01

Source : Dragon Ball Full Color: Saga Humains artificiels et Cell Volume #02
Date de publication : 04 Avril 2014
Informations complémentaires :

Traduit en anglais depuis le japonais par SaiyaJedi
Traduit en français depuis l’anglais par JIa

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *