Le confort des vaisseaux spatiaux sphériques

L’intérieur des vaisseaux spatiaux Saiyans est-il confortable ?
Ils sont exigus, mais doux pour le corps.
Ces vaisseaux spatiaux sont utilisés uniquement à des fins de transport, emportant des personnes inconscientes. C’est pourquoi ils ne sont pas équipés de caractéristiques particulièrement confortables, mais sont conçus pour ne causer aucune pression sur le corps.
Are the interiors of Saiyan spaceships comfortable?
They’re cramped, but easy on the body.
These spaceships are purely for transportation purposes, carrying along unconscious people. Because of this they are not outfitted with any particularly comfortable features, but are made not to cause any strain on the body.

Dragon Ball - Chapitre 204 Page 15

Source : Dragon Ball Full Color: Saga Saiyan Volume #02
Date de publication : 04 Février 2013
Informations complémentaires :

Traduit en anglais depuis le japonais par Herms
Traduit en français depuis l’anglais par JIa

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *