Les occupations de la Dragon Team en temps de paix

Lorsqu’il n’y a pas de combats, ou durant leurs jours de repos, quelles sortes de choses font les guerriers ?
Gokū, Vegeta et Piccolo s’entrainent ; Gohan étudie ; Blooma fait des recherches [scientifiques] ; Satan fait des apparitions à des évènements ; et Kame-Sen’nin regarde des vidéos.
At times when there are no battles, or on days off, what sorts of things do the warriors do?
Goku, Vegeta, and Piccolo train; Gohan studies; Bulma does [scientific] research; Satan makes appearances at events; and Kame-Sen’nin watches videos.

Dragon Ball - Chapitre 24 Page 06

Source : Dragon Ball Chōzenshū 1
Date de publication : 05 Février 2013
Informations complémentaires :

Traduit en anglais depuis le japonais par SaiyaJedi
Traduit en français depuis l’anglais par JIa

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *