Lorsqu’il n’y a pas de combats, ou durant leurs jours de repos, quelles sortes de choses font les guerriers ?
Gokū, Vegeta et Piccolo s’entrainent ; Gohan étudie ; Blooma fait des recherches [scientifiques] ; Satan fait des apparitions à des évènements ; et Kame-Sen’nin regarde des vidéos.
At times when there are no battles, or on days off, what sorts of things do the warriors do?
Goku, Vegeta, and Piccolo train; Gohan studies; Bulma does [scientific] research; Satan makes appearances at events; and Kame-Sen’nin watches videos.
en cours de retranscription
Source : Dragon Ball Chōzenshū 1
Date de publication : 05 Février 2013
Informations complémentaires : –
Traduit en anglais depuis le japonais par SaiyaJedi
Traduit en français depuis l’anglais par JIa
Traduit en français depuis l’anglais par JIa