Gyūmaō ne sait pas utiliser le Kamehameha

Si Gyūmaō était le disciple #2 de Kame-Sen’nin, pourquoi ne peut-il pas utiliser le Kamehameha ?
Parce que Gyūmaō est du type de personnes qui comptent plus sur la puissance que sur les techniques, et aussi peut-être parce qu’il n’était pas assez doué [pour le maîtriser].
If Gyūmaō was Kame-Sen’nin’s #2 disciple, why can’t he use the Kamehameha?
Because Gyūmaō is the type who relies on power more than techniques, and also perhaps because he wasn’t quite good enough [to master it].

Dragon Ball - Chapitre 12 Page 03

Source : Dragon Ball: Adventure Special
Date de publication : 18 Novembre 1987
Informations complémentaires :

Traduit en anglais depuis le japonais par Herms
Traduit en français depuis l’anglais par JIa

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *