Quel est le sens derrière ce kanji 楽 (raku; “confort, aisance”) que Yamcha porte sur son dōgi ?
Il n’y a pas de réel signification derrière; il apprécie juste être à l’aise.
What’s the meaning behind that 楽 (raku; “comfort, ease”) kanji Yamcha wears on his dōgi?
There’s no real meaning behind it; he just enjoys being comfortable.
en cours de retranscription
Source : Dragon Ball: Adventure Special
Date de publication : 18 Novembre 1987
Informations complémentaires : –
Traduit en anglais depuis le japonais par Herms
Traduit en français depuis l’anglais par JIa
Traduit en français depuis l’anglais par JIa